Зачем, зачем, я не знаю...

[omia]

Сегодня остановилась на перекрстке на красный свет. (Вообще-то я это всегда делаю, не только сегодня. Но рассказ пойдёт именно о сегодняшнем случае.) Так вот, остановилась. Передо мною до светофора ещё много машин. Зелёный очень короткий, поэтому продвигаемся еле-еле. В основном, стоим. В какой-то момент я фокусирую взгляд на стоящей передо мной машине, и мне на мгновенье становится как-то не по себе. Я решила, что у меня двоится в глазах. Потом присмотрелась - нет, не двоится.
А что, интересно, означает сие дублирование, кто может разъяснить?

Comments

[iraizkaira.livejournal.com]

Разъяснить не могу, задам вопрос. Ты имейл от меня получила?)

Я Пастернака не читал, но...

[alex-utah.livejournal.com]

... гипотезу выдвину: может, один номер у платформы, а второй - у контейнера, что на этой платформе едет?

[tarnegolet.livejournal.com]

Версия 1.

Вы с мобильником перебрали вчера бренди.

Версия 2.
У водителя - склероз - он забыл, что уже повесил один номер.

Версия 3.
Номера повешены на разном уровне, чтобы из любого транспорта, высокого и низкого, их было хорошо видно.