Интересно. Сразу вспоминается Пушкинская строчка "Сама не зная почему", которая воспринимается как относящаяся к следующей "любила русскою зиму", хотя пунктуация связыывает ее с предыдущей "русская душою".
Я не помню, слышал ли эту песню Окуджавы, знаю ее по печатному тексту, но "перепало" воспринимаю в смысле "были наказаны", несмотря на пунктуацию. Оказывается, эту строчку с "перепало" в подразумеваемом мною значении теперь можно использовать в бескрылке в качестве обыгрыша. :)

Татьяна (русская душою
Она совсем не поучала),
Огонь любви нас ждет с тобою,
[...]!