omia: (Default)
Тот самый случай, когда я затрудняюсь подобрать слова для оценки.

Взято у Леонида Каганова


Косари в состояньи распада
Телеграфные косят столбы.
Под деревьями майского сада
Из земли вырастают гробы.

И.Иртеньев

Моя гуманитарная мама — большой знаток поэзии и ценитель старой архитектуры Москвы — отправилась прогуляться по Рождественскому бульвару и испытала культурный шок. Ее рассказ веял такой жутью, что я тут же отправился туда сам и сфотографировал этот хтонический ужас. Муниципальные старатели украсили город ко Дню Победы: по всему Рождественскому бульвару установлена инсталляция — книги со стихами о войне. Каждая книга представляет собой распахнутый томик известного поэта из трех листов, считая обложку: стихи напечатаны на внутренних сторонах обложки и на листе, который вставлен посередине.








На первой фотке текст плохо различим, и слава богу. Потому что знаменитый поэт-фронтовик Павел Шубин, кавалер боевых орденов, издалека встречает пешеходов строчками о себе в женском роде и откровением, что у него есть друзья и «любимый». Столь неожиданный камин-аут объясняется просто: бригада кретинов, монтировавших инсталляцию, хоть и знала, где у русского алфавита верх и низ, но стихи им казались чем-то вроде узорчатых ковров, которые можно вешать на стену в любом порядке. Поэтому Павлу Шубину в качестве вставного листа досталось окончание поэмы «Зинка» из книги Юлии Друниной. А две поэмы Павла Шубина «В эту полночь» и «Маленькие руки» остались, соответственно, без листа с окончанием и началом. Но не волнуйтесь, пропавший лист мы найдем позже, двигаясь от Трубной площади вглубь по бульвару.
Read more... )

omia: (Default)
Это было уже десять дней назад. А я только сейчас узнала!




Для тех, кто не знает иврита.

Свежеиспеченный министр финансов Израиля, бывший журналист Яир Лапид, похоже скоро сможет достойно встать в один ряд с батькой Лукашенко или Виктором Черномырдиным.

В череде его перлов пополнение. Да какое!

В своей заметке в Фейсбуке, посвящённой памяти умершего журналиста и друга семьи Амнона Данкнера, Лапид назвал Данкнера "Дон-Кихотом, одиноко скакавшим верхом на Дульсинее"!!!

Когда кто-то в комментариях указал нашему герою на ошибку, тот поспешил написать комментарий с извинениями, где сообщил всем, что на самом деле, кобылой Дон-Кихота была Росинанта (именно так, в женском роде - и лошадь, и её имя).

Держите меня!!! :)
omia: (Default)
Девушки, подруги мои!
Особенно , те из вас, кому не чужда привычка украшать себя декоративной косметикой. Если вы думали до сих пор, что знаете правила и секреты хорошего макияжа, забудьте всё немедленно!
Вот он - настоящий повседневный дневной(!) майкап.
Юношам просьба не беспокоиться и проходить мимо этого поста, ну, разве что отдельные особо эстетствующие личности заинтересуются...

Да, обязательно досмотрите до конца, там будет интерьерный бонус! :)

omia: (Default)
Моя мама недавно подарила мне ещё один сюжет, точнее, не сюжет, а текст, которым я спешу с вами поделиться. И текст этот она вынула из конверта, оказавшегося в её почтовом ящике.
Тёплых слов шелестящий шёлк )
omia: (Default)







Ну просто караул!
У меня испарились все полученные и отправленные письма в ЖЖ-шном почтовом ящике. А заодно и все, хранившиеся там комментарии.
Ну, комментарии-то, шут с ними. Но письма!!!
Там же не на один роман было...
Я уж не говорю о разной важной и полезной информации.
Ох, как  жалко! Жалко!!!
Ну не плакать же из-за этого? Хотя, если честно, очень  хочется...
omia: (Default)
В полку Фошкиных - пополнение! :)

Полюбуйтесь, как на русскоязычном сайте израильской театральной кассы "Браво" проанонсирован концерт. Это же уму непостижимо! :) Шрифт выделен мной.

Концерт посвященный творчеству Джорджу Гершвину. (и сестру его из Кишенева)

Город Дата Место проведения
Тель-Авив 14/01 Пт
21:30 Тель-Авивский музей — Зал «Реканати» Купить билеты

Продолжительность: 2 часа, с антрактом

Jazz Meets Gershwin's Porgy & Bess
Концерт посвященный творчеству Гершвина, Майлс Герфит и Яала Белин исполнят отрывки из оперы Гершвина «Форджи и Бас». В продолжении вечера выступит джазовая певица из Нью- Йорка (без имени?).
Исполнители:
Майлс Герфит — вокал (США)
Яала Белин — вокал (Израиль)

http://bravo.israelinfo.ru/announce/8004 (теперь, спустя двое суток, на сайте, наконец, исправили на "Порги и Бесс"! Но остальные ляпы остались. :))

Для неивритоязычных читателей поясню: некоторые буквы в иврите могут читаться как разные звуки. Например буква פ может читаться как и как "п", и как "ф". Поэтому, когда на иврите написано иностранное слово, его можно озвучить двояко, это, конечно, если не знаешь, о чём речь!!! Но тут-то - какой стыд!!! :) Тем более, что и на английском название рядышком - это для совсем тупых переводчиков. Я уж не говорю о фамилии Грифит (Griffith).
Ну а грамматически правильное согласование членов предложения или правильная пунктуация - это видимо, требование совсем зажравшихся ревнителей русского языка. :)
omia: (Default)
Сегодня утром по дороге на работу услышала по радио "пестню", пара строчек из которой ввергла меня в ступор:

"Ты любимый мой, ты единственный, самый дорогой, нежный, ласковый мой.
Я твоя луна, солнце ты мое, только я одна подарю тебе тепло".

Долго пыталась понять, каким боком луна может подарить тепло солнцу?!
Содержание остального текста тоже был не для слабонервных. Да и рифмы из серии "студентка" - "верёвка" изрядно напрягали. Видимо, я была не одинока в своих страданиях, потому что милая ведущая передачи прокомментировала исполнение следующим образом: "Это была группа "5ivesta family". И это, пожалуй, единственное, что мы о ней скажем. Потому что, если продолжим говорить, то наговорим такого!!!" Какая же она умница! :)

А вообще, что это я должна одна переживать? Приобщайтесь! :)



А кто не поверил своим ушам, поверьте глазам.

"Ты любимый мой, ты единственный, самый дорогой, нежный, ласковый мой.
Я твоя луна, солнце ты мое, только я одна подарю тебе тепло.

Красотою неба, романтикой звезд, эта композиция – как букет роз.
У кого есть сердце, которое бьется, счастья своего дождется, по-любому добьется.
1000 строк, песен 1000 было спето про любовь, но эту ты не слышал.
И я прежде такого не писал до тех пор, пока ее не повстречал.
Всегда, с тобой, одной судьбой под яркой звездой, ты мой, я твоя, ведь я так сильно люблю тебя!

Моя конфетка, солнышко, детка!
Бывает редко, но влюбился метко я.
Мои слова, бейби, – это чувства, они воплотили музыку в искусство.
Твои глазки как алмазки, не увидеть даже в сказке,
Моя царица, словно птица, в небесах кружится.

Светлым днем, темной ночью, к тебе одному мое сердце так сильно хочет.
Я не знала, полюбила, попала, на себе испытала.
Ты любимый мой, ты единственный, самый дорогой, нежный, ласковый мой.
Я твоя луна, солнце ты мое, только я одна подарю тебе тепло.

Есть лав стори, история любви, каждый встретит любовь по жизни, по пути. Куда ни иди, куда не беги,
любовь проснется у тебя в груди.
Вторую половину найдешь по глазам, поймешь по губам, вы целое, но пополам,
По разным берегам находятся корабли, между ними километры любви.

И снежинки, и грустинки пополам, ведь мы – это 2 половинки, вдвоем под летним дождем сливаться с
жарким огнем вдвоем.

Душистым облаком ранних цветов, понятно без слов, что ты моя любовь,
Пока звезды на небесах и солнце на небе. я тебя люблю, где бы я не был.
Горжусь тобою, дорожу тобою. счастлив я тогда, когда ты со мною.
Самую дорогую, нежную и родную крепко обнимаю и страстно целую.

Ты любимый мой, ты единственный, самый дорогой, нежный, ласковый мой.
Я твоя луна, солнце ты мое, только я одна подарю тебе тепло.!"


УФФФФФФФ!

ВНИМАНИЕ!!! Как выяснилось, группа "5ivesta family" не имеет отношения к так поразившей меня песне. Все восторги выражаем теперь группе "Диаспора".
omia: (Default)
Слушайте, по-моему - это ШЕДЕВР!
Пожалуйста, досмотрите до конца. Я в восторге. :)))
Великий человек, великий... И главное, внимательно слушайте, нет, впитывайте каждое слово! Алла([livejournal.com profile] facefactor), Вика ([livejournal.com profile] ortivika), Сеня ([livejournal.com profile] gipatalamus) - вот вам у кого учиться надо! :)
(по наводке Леонида Липницкого)

Свердловская киностудия. 1988 год.







Profile

omia: (Default)
Ольга

March 2017

S M T W T F S
   1234
56 7891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 08:29 am
Powered by Dreamwidth Studios